 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP John Turner | |
| Pitching: RHP John Turner | |
| Batting: LHB Clarence Carpenter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Tom Patton | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: LHB Alex Bothwell |
0-0: Ball Tom Patton steals 2nd base (no throw) 1-0: Ball Tom Patton steals 3rd base 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Tom Patton scores |
| Batting: LHB Jerry Rutledge |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Clarke |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jerry Rutledge to second |
| Batting: LHB Michael Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4MD) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Okinawa 1 - Aurora 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Takanobu Shirai | |
| Pitching: LHP Takanobu Shirai | |
| Batting: SHB Ricardo Zamora |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Nick Heath |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Carlos Sáenz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Torres |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Okinawa 1 - Aurora 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP John Turner | |
| Batting: LHB Kane Chell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Roberto Díaz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Yasuoka Matsumoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Clarence Carpenter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 78S) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okinawa 1 - Aurora 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Takanobu Shirai | |
| Batting: LHB Lawrence Justice | 0-0: Fly out, F1 (Line Drive, P) |
| Batting: LHB Domingo Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD) |
| Batting: RHB Freddy Brooks |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S) Domingo Gutiérrez to third |
| Batting: SHB Suezo Kato |
0-0: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Groundball, 6MD) Domingo Gutiérrez scores Freddy Brooks to third |
| Batting: RHB Jorge Díaz |
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Freddy Brooks scores |
| Batting: SHB Ricardo Zamora |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Okinawa 1 - Aurora 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP John Turner | |
| Batting: LHB Tom Patton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Alex Bothwell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S) |
| Batting: LHB Jerry Rutledge |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Okinawa 1 - Aurora 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Takanobu Shirai | |
| Batting: LHB Nick Heath |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Sáenz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB José Torres | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Okinawa 1 - Aurora 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP John Turner | |
| Batting: RHB Mike Clarke | 0-0: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Michael Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kane Chell |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Mike Clarke to second 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Roberto Díaz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yasuoka Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Okinawa 1 - Aurora 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Takanobu Shirai | |
| Batting: LHB Lawrence Justice |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Batting: LHB Domingo Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 3) (infield hit) Lawrence Justice to second |
| Batting: RHB Freddy Brooks |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS) Lawrence Justice scores Domingo Gutiérrez to third |
| Batting: SHB Suezo Kato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: RHB Jorge Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Ricardo Zamora |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 9LM) Freddy Brooks to third Jorge Díaz to second |
| Batting: LHB Nick Heath |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Carlos Sáenz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 3 left on base; Okinawa 1 - Aurora 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP John Turner | |
| Pitching: RHP Félix Peña | |
| Batting: LHB Clarence Carpenter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Tom Patton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Alex Bothwell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jerry Rutledge |
0-0: Ball Tom Patton steals 2nd base (no throw) 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okinawa 1 - Aurora 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Takanobu Shirai | |
| Pitching: LHP Louis Whitaker | |
| Batting: RHB José Torres |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 351 ft |
| Batting: LHB Lawrence Justice |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Domingo Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Lawrence Justice to second |
| Batting: RHB Freddy Brooks |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34) Lawrence Justice to third |
| Batting: SHB Suezo Kato |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okinawa 1 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP Félix Peña | |
| Batting: RHB Mike Clarke | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 383 ft |
| Batting: LHB Michael Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB Kane Chell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 442 ft |
| Pitching: RHP Pedro Vega | |
| Batting: RHB Roberto Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Yasuoka Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Okinawa 3 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Louis Whitaker | |
| Batting: RHB Jorge Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) |
| Pinch Hitting: LHB Roberto Martínez | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: LHB Tomás Flores |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Roberto Martínez to second |
| Batting: RHB Gabriel McIntyre |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball Roberto Martínez steals 3rd base Tomás Flores to second 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: RHB Mike Britt |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Okinawa 3 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP Pedro Vega | |
| Now at 1B: Mike Britt | |
| Now in CF: Tomás Flores | |
| Now in RF: Roberto Martínez | |
| Pinch Hitting: RHB Jeremy Hill |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Hyung-ki Ka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Pinch Hitting: RHB Takeru Sekiguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D) Hyung-ki Ka to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Pinch Hitting: RHB Eric McLaughlin |
0-0: Ball Wild Pitch! Hyung-ki Ka scores Takeru Sekiguchi to second 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Shuji Kawamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Okinawa 4 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Louis Whitaker | |
| Pitching: LHP Ángel Lucero | |
| Now at 1B: Takeru Sekiguchi | |
| Now in LF: Hyung-ki Ka | |
| Now in CF: Eric McLaughlin | |
| Now in RF: Jeremy Hill | |
| Pinch Hitting: LHB Paul Carlisle |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Batting: LHB Domingo Gutiérrez |
0-0: Sac Bunt to 25 - play at first, batter OUT! 5-4 Paul Carlisle to second |
| Pinch Hitting: LHB Teddy Loetzsch | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Suezo Kato |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okinawa 4 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP Pedro Vega | |
| Pitching: LHP Billy Taylor | |
| Now at 3B: Teddy Loetzsch | |
| Now in LF: Paul Carlisle | |
| Pinch Hitting: RHB David Muller |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: RHB Michael Manley |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Pinch Hitting: LHB José López |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Okinawa 4 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Okinawa Shisa : LHP Ángel Lucero | |
| Now at 1B: José López | |
| Now at 2B: David Muller | |
| Now at 3B: Michael Manley | |
| Pinch Hitting: RHB Pablo Medrano |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Roberto Martínez |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-4 Pablo Medrano to second |
| Batting: LHB Tomás Flores |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Gabriel McIntyre |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Pablo Medrano to third Tomás Flores to second |
| Pitching: RHP Clay Ellis | |
| Batting: RHB Mike Britt |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Flyball, 78M) Pablo Medrano scores Tomás Flores to third Gabriel McIntyre to second |
| Batting: LHB Paul Carlisle |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD) Tomás Flores scores Gabriel McIntyre to third Mike Britt to second |
| Batting: LHB Domingo Gutiérrez |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Gabriel McIntyre scores Mike Britt to third Paul Carlisle to second Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 Paul Carlisle to third Domingo Gutiérrez to second |
| Batting: LHB Teddy Loetzsch |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Suezo Kato |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) Paul Carlisle scores Domingo Gutiérrez to third Teddy Loetzsch to second |
| Batting: RHB Pablo Medrano |
0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4) Domingo Gutiérrez scores Teddy Loetzsch scores Suezo Kato to third |
| Batting: LHB Roberto Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Tomás Flores |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM) Suezo Kato scores Pablo Medrano scores Roberto Martínez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Pitching: RHP Norberto Vega | |
| Batting: RHB Gabriel McIntyre |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 56) Tomás Flores to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Mike Britt |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Gabriel McIntyre to second |
| Batting: LHB Paul Carlisle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Bottom of the 8th over - 10 runs, 6 hits, 1 error, 2 left on base; Okinawa 4 - Aurora 15 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Okinawa Shisa batting - Pitching for Aurora Borealis : LHP Billy Taylor | |
| Now at 3B: Pablo Medrano | |
| Pinch Hitting: SHB Oscar Goodwin |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Jeremy Hill |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S) Oscar Goodwin to second |
| Batting: SHB Hyung-ki Ka |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Takeru Sekiguchi |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eric McLaughlin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Okinawa 4 - Aurora 15 | |
