 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : LHP Eric Perkins | |
| Pitching: LHP Eric Perkins | |
| Batting: LHB Iván Rosa | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB José Escobido |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 342 ft |
| Batting: RHB Pablo Prado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Willie Edmonds | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Top of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Toyama 1 - Aurora 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP François Gosselin | |
| Pitching: RHP François Gosselin | |
| Batting: LHB River Pope |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Pedro Ferringo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 374 ft |
| Batting: RHB Theron Boswell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Mike Britt |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Paul Carlisle |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S) Mike Britt to second |
| Batting: RHB Pablo Medrano |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 78S) |
| Bottom of the 1st over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 1 - Aurora 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : LHP Eric Perkins | |
| Batting: RHB Noriyuki Matsui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: SHB Yoshihisa Tanaka |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Okakura Ishikawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LD) |
| Batting: LHB Edison Terry |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 1 - Aurora 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP François Gosselin | |
| Batting: RHB Rusty Butler |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Popup, 5L) |
| Batting: RHB Gabriel McIntyre | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6D) |
| Batting: RHB Mike Hale |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 2L) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Toyama 1 - Aurora 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : LHP Eric Perkins | |
| Batting: RHB Katai Nomura |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 3S) (infield hit) |
| Batting: LHB Iván Rosa |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3) Katai Nomura to second |
| Batting: LHB José Escobido |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Katai Nomura to third |
| Batting: RHB Pablo Prado |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) Katai Nomura scores |
| Batting: RHB Willie Edmonds |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 2 - Aurora 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP François Gosselin | |
| Batting: LHB River Pope |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: LHB Pedro Ferringo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 6S) (infield hit) |
| Batting: RHB Theron Boswell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 78XD) Pedro Ferringo to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Mike Britt |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 8RS) Theron Boswell to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: LHB Paul Carlisle | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Batting: RHB Pablo Medrano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 2 - Aurora 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : LHP Eric Perkins | |
| Batting: RHB Noriyuki Matsui |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Flyball, 89D) |
| Batting: SHB Yoshihisa Tanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) Noriyuki Matsui to third |
| Batting: LHB Okakura Ishikawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Noriyuki Matsui scores Yoshihisa Tanaka to second |
| Batting: LHB Edison Terry |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Wild Pitch! Yoshihisa Tanaka to third 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Yoshihisa Tanaka scores |
| Batting: RHB Katai Nomura |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 4th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Toyama 4 - Aurora 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP François Gosselin | |
| Batting: RHB Rusty Butler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Line Drive, 7LD) |
| Batting: RHB Gabriel McIntyre |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Rusty Butler to third |
| Batting: RHB Mike Hale |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Rusty Butler scores |
| Batting: LHB River Pope |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 78S) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Toyama 4 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : LHP Eric Perkins | |
| Batting: LHB Iván Rosa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB José Escobido | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Pablo Prado |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Toyama 4 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP François Gosselin | |
| Pitching: RHP Isei Makino | |
| Batting: LHB Pedro Ferringo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Theron Boswell | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Mike Britt |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Toyama 4 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : LHP Eric Perkins | |
| Batting: RHB Willie Edmonds |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Single, Error in OF, E8, batter to second base |
| Batting: RHB Noriyuki Matsui |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) Willie Edmonds to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Noriyuki Matsui to second |
| Pitching: RHP Ron Latour | |
| Batting: SHB Yoshihisa Tanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Okakura Ishikawa | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Edison Terry |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike Noriyuki Matsui steals 3rd base Okakura Ishikawa to second 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Katai Nomura |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3S) |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Toyama 5 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP Isei Makino | |
| Batting: LHB Paul Carlisle |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pablo Medrano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Rusty Butler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB Gabriel McIntyre |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 5 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP Ron Latour | |
| Pitching: RHP Félix Peña | |
| Batting: LHB Iván Rosa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB José Escobido |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging wild pitch, reaches first! |
| Batting: RHB Pablo Prado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Pinch Hitting: SHB Hirotsugu Tenno |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 5 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP Isei Makino | |
| Now in LF: Héctor Alaniz | |
| Batting: RHB Mike Hale |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB River Pope |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4) (infield hit) |
| Batting: LHB Pedro Ferringo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Theron Boswell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 5 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP Félix Peña | |
| Pinch Hitting: LHB Roberto Cisneros |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Popup, 5L) |
| Batting: SHB Yoshihisa Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Okakura Ishikawa |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Edison Terry |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78M) Yoshihisa Tanaka to third |
| Batting: RHB Katai Nomura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Toyama 5 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP Isei Makino | |
| Pitching: RHP Akira Watanabe | |
| Now in CF: Donald Allen | |
| Batting: RHB Mike Britt |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Paul Carlisle | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: RHB Pablo Medrano |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Toyama 5 - Aurora 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Toyama Wind Dancers batting - Pitching for Aurora Borealis : RHP Félix Peña | |
| Pitching: LHP Ryan Holbrook | |
| Batting: LHB Iván Rosa | 0-0: SINGLE (Flyball, 8LS) |
| Batting: LHB José Escobido |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4) (infield hit) Iván Rosa to second |
| Batting: RHB Pablo Prado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Reached via error on a dropped throw, E4 Iván Rosa to third José Escobido to second |
| Batting: LHB Héctor Alaniz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 3D) Iván Rosa scores José Escobido to third Pablo Prado to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Pablo Prado to third Héctor Alaniz to second |
| Batting: LHB Donald Allen |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: RHB Shiro Adachi | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Okakura Ishikawa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Grounds into fielders choice 6-2 (Groundball, 6M) Héctor Alaniz to third Shiro Adachi to second |
| Batting: LHB Edison Terry |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 3 left on base; Toyama 7 - Aurora 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Aurora Borealis batting - Pitching for Toyama Wind Dancers : RHP Akira Watanabe | |
| Now at C: Reynaldo García | |
| Batting: RHB Rusty Butler | 0-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB Gabriel McIntyre |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball Passed Ball! Rusty Butler to second 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: RHB Mike Hale |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB River Pope |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Toyama 7 - Aurora 5 | |
