 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Masamune Kawaguchi | |
| Pitching: RHP Masamune Kawaguchi | |
| Batting: SHB Toshikuni Komatsu |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Dale Sabean |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4) Toshikuni Komatsu to second |
| Batting: LHB Michinaga Hashimoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34) Toshikuni Komatsu to third |
| Batting: LHB Teika Taniguchi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F4 (Flyball, 34D) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Manchester 0 - Kuwana 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Yoshiaga Ohayashi | |
| Pitching: RHP Yoshiaga Ohayashi | |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Leland Vaughn |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Kuwana 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Masamune Kawaguchi | |
| Batting: RHB Matthias Ouellette |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Roberto Pantoja |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Joe Johnson | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Kuwana 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Yoshiaga Ohayashi | |
| Batting: LHB Hyobe Ojima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Jim Thompson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 9LS) |
| Batting: LHB Roberto Ybarra |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jim Thompson to second |
| Batting: RHB José Ordóñez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Batting: RHB Juan Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Manchester 0 - Kuwana 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Masamune Kawaguchi | |
| Batting: RHB Jason Owens |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Yoshiaga Ohayashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Toshikuni Komatsu |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dale Sabean |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Manchester 0 - Kuwana 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Yoshiaga Ohayashi | |
| Batting: RHB Masamune Kawaguchi | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Reached on error, E3 (Groundball, 34S) Yang-cheng Kao to second |
| Batting: RHB Leland Vaughn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Hyobe Ojima |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 8RS) Yang-cheng Kao to third Sergio Gómez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Jim Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Manchester 0 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Masamune Kawaguchi | |
| Batting: LHB Michinaga Hashimoto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) |
| Batting: LHB Teika Taniguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Matthias Ouellette |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Yoshiaga Ohayashi | |
| Batting: LHB Roberto Ybarra |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB José Ordóñez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Mendoza |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Pinch Hitting: LHB Gary Young |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Roberto Ybarra steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD) Roberto Ybarra to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Gary Young to second |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Manchester 0 - Kuwana 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Masamune Kawaguchi | |
| Pitching: RHP Ryan Horton | |
| Batting: LHB Roberto Pantoja |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Joe Johnson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Jason Owens |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Bob Nippard |
0-0: Ball Jason Owens is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Kuwana 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Yoshiaga Ohayashi | |
| Pitching: RHP Aaron Stinton | |
| Batting: RHB Leland Vaughn |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Hyobe Ojima |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Jim Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: LHB Roberto Ybarra |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Leland Vaughn is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Kuwana 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Ryan Horton | |
| Pinch Hitting: RHB Ernesto Villalobos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB Toshikuni Komatsu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Dale Sabean |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6D) Ernesto Villalobos to second |
| Batting: LHB Michinaga Hashimoto |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ernesto Villalobos to third Dale Sabean to second |
| Batting: LHB Teika Taniguchi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Ernesto Villalobos scores Dale Sabean to third Michinaga Hashimoto to second |
| Pitching: RHP Vincent Stanley | |
| Now at C: Nathan Bowling | |
| Batting: RHB Matthias Ouellette |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5D) Dale Sabean scores Michinaga Hashimoto to third Teika Taniguchi to second |
| Batting: LHB Roberto Pantoja |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Michinaga Hashimoto scores Teika Taniguchi to third Matthias Ouellette to second |
| Batting: RHB Joe Johnson |
0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF |
| Batting: RHB Jason Owens | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Top of the 6th over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Manchester 4 - Kuwana 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Aaron Stinton | |
| Pitching: RHP Manuel Galloca | |
| Now at 2B: Cris Chacón | |
| Batting: LHB Roberto Ybarra |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB José Ordóñez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) |
| Batting: RHB Juan Mendoza |
0-0: Hit by Pitch José Ordóñez to second |
| Batting: RHB Nathan Bowling |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) José Ordóñez to third Juan Mendoza to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pinch Hitting: LHB Bill McNeal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Pedro Rojas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Manchester 4 - Kuwana 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Vincent Stanley | |
| Now at 2B: Pedro Rojas | |
| Now in RF: Bill McNeal | |
| Batting: RHB Cris Chacón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Zdenek Bucek |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: RHB Ji-man Yi |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 4 - Kuwana 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Manuel Galloca | |
| Now in LF: Ji-man Yi | |
| Now in CF: Zdenek Bucek | |
| Pinch Hitting: RHB Kiyohira Yamaguchi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 436 ft |
| Pitching: RHP Eric Castle | |
| Pinch Hitting: RHB António Valdéz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: RHB John Story |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls António Valdéz to second |
| Pitching: RHP Cris Hernández | |
| Pinch Hitting: LHB Randy Williams |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6M) António Valdéz to third John Story to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Pinch Hitting: RHB Ryan Walsh |
0-0: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-4 John Story to third Randy Williams to second |
| Pinch Hitting: RHB Joe Austin | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Nathan Bowling |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls John Story scores Randy Williams to third Joe Austin to second |
| Batting: LHB Bill McNeal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into fielders choice 5-2 (Groundball, 56S) Joe Austin to third Nathan Bowling to second |
| Batting: RHB Pedro Rojas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Manchester 4 - Kuwana 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Vincent Stanley | |
| Pitching: LHP Chris Stokes | |
| Now at 1B: António Valdéz | |
| Now at 3B: Joe Austin | |
| Now at SS: Ryan Walsh | |
| Now in LF: Kiyohira Yamaguchi | |
| Now in CF: Randy Williams | |
| Pinch Hitting: RHB Yoshitaka Murata |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Pinch Hitting: RHB John Kent | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 78XD) |
| Pinch Hitting: SHB Jorge López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Pinch Hitting: RHB Sergio Prieto | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Manchester 4 - Kuwana 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Cris Hernández | |
| Now at 1B: Sergio Prieto | |
| Now at 3B: Jorge López | |
| Now at SS: Yoshitaka Murata | |
| Now in RF: John Kent | |
| Batting: RHB Kiyohira Yamaguchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 358 ft |
| Batting: RHB António Valdéz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pinch Hitting: LHB Kata Kamihara |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Randy Williams |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Manchester 4 - Kuwana 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : LHP Chris Stokes | |
| Pitching: LHP Santiago Flores | |
| Pinch Hitting: RHB Bob Griffin |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Pinch Hitting: RHB Earl O'Quinn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: RHB Cris Chacón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Reached on error, E5 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Zdenek Bucek |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Manchester 4 - Kuwana 7 | |
