 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : RHP Germán Lozano | |
| Pitching: RHP Germán Lozano | |
| Batting: RHB Mike Dotson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bert Andrews |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Frank Wilson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Pitching: RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Batting: LHB Akio Kojima |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78D) |
| Batting: LHB Chandler Pitts |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bruce Miller |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Martín González |
0-0: Reached on error, E1 (Groundball, P) Akio Kojima to third Chandler Pitts to second |
| Batting: RHB Charles Duncan |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Akio Kojima scores Chandler Pitts to third Martín González to second |
| Batting: LHB Shintaro Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 8-2 |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : RHP Germán Lozano | |
| Batting: RHB Ken Dean |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tom Morton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shigenobu Matsunaga |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Batting: SHB Jorge Bernal |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Mushanokoji Kishita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Batting: SHB Germán Lozano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : RHP Germán Lozano | |
| Batting: LHB Claudio Andrés |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Trent Miller | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Shinkichi Hasegawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) |
| Batting: RHB Mike Dotson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 5D) Shinkichi Hasegawa to second |
| Batting: RHB Bert Andrews |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Batting: LHB Akio Kojima |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Chandler Pitts |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Akio Kojima is caught stealing 2nd base 2-6 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Batting: RHB Bruce Miller |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : RHP Germán Lozano | |
| Batting: RHB Frank Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Ken Dean |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tom Morton |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Batting: LHB Martín González |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Charles Duncan |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Shintaro Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 0 - Long Beach 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : RHP Germán Lozano | |
| Pitching: LHP Luis Ibarra | |
| Now at 1B: Craig Russell | |
| Batting: RHB Shigenobu Matsunaga | 0-0: SINGLE (Flyball, 6D) |
| Batting: LHB Claudio Andrés |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S) Shigenobu Matsunaga to second |
| Batting: RHB Trent Miller |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Buck Davis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) Shigenobu Matsunaga to third |
| Batting: RHB Mike Dotson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4S) (infield hit) Shigenobu Matsunaga scores Buck Davis to second |
| Batting: RHB Bert Andrews |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Gloucester 1 - Long Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Pitching: RHP César Maldonado | |
| Batting: SHB Jorge Bernal |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Mushanokoji Kishita | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Craig Russell |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 1 - Long Beach 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : LHP Luis Ibarra | |
| Batting: RHB Frank Wilson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 3D) |
| Batting: RHB Ken Dean | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Tom Morton |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) Frank Wilson to third Ken Dean to second Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-2 |
| Batting: RHB Shigenobu Matsunaga |
0-0: Ball Tom Morton is caught stealing 2nd base 2-4 Ken Dean steals 3rd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Flyball, 8LS) Ken Dean scores |
| Pitching: RHP Toin Daisen | |
| Batting: LHB Claudio Andrés |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Gloucester 2 - Long Beach 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP César Maldonado | |
| Batting: LHB Akio Kojima |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: LHB Chandler Pitts |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Bruce Miller |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Chandler Pitts to second |
| Batting: LHB Martín González |
0-0: SINGLE (Groundball, 3D) Chandler Pitts to third Bruce Miller to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Batting: RHB Charles Duncan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Gloucester 2 - Long Beach 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : RHP Toin Daisen | |
| Batting: RHB Trent Miller |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) |
| Pinch Hitting: LHB Joe Barton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Rob George |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Pinch Hitting: RHB Arthur MacKnight |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball Wild Pitch! Trent Miller to second 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Gloucester 2 - Long Beach 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP César Maldonado | |
| Pitching: RHP Roger Snook | |
| Now at SS: Arthur MacKnight | |
| Now in RF: Rob George | |
| Pinch Hitting: LHB Yoshihide Inagaki |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jorge Bernal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mushanokoji Kishita |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 2 - Long Beach 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : RHP Toin Daisen | |
| Pitching: LHP Toshiki Miyata | |
| Pinch Hitting: RHB Jon Rowland |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 3L) |
| Pinch Hitting: RHB Eric Dunn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Pinch Hitting: RHB Masao Tanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB David Clarke |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Jon Rowland is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Gloucester 2 - Long Beach 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Long Beach Oilers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Roger Snook | |
| Now at 1B: Jon Rowland | |
| Now at 2B: Masao Tanaka | |
| Now in LF: Eric Dunn | |
| Now in CF: David Clarke | |
| Batting: RHB Craig Russell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Pinch Hitting: RHB Orlando Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Craig Russell to second |
| Pinch Hitting: RHB Jun-hyuk Pak |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: SHB Kevin Jackson |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) Craig Russell to third Orlando Sánchez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Pinch Hitting: LHB Eduardo Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Orlando Sánchez to third Kevin Jackson to second |
| Pitching: RHP Bao-tian Ming | |
| Pinch Hitting: RHB Ricardo Ramírez |
0-0: Ball 1-0: GRAND SLAM HOME RUN (Line Drive, 9LD), Distance : 373 ft |
| Pinch Hitting: LHB Eric Alexander |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS) |
| Pinch Hitting: RHB Neil Clulow |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Eric Alexander to third |
| Batting: RHB Mushanokoji Kishita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Craig Russell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Gloucester 2 - Long Beach 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Long Beach Oilers : LHP Toshiki Miyata | |
| Pitching: RHP Koto Kondo | |
| Now at 2B: Ricardo Ramírez | |
| Now at 3B: Orlando Sánchez | |
| Now at SS: Neil Clulow | |
| Now in LF: Kevin Jackson | |
| Now in CF: Jun-hyuk Pak | |
| Now in RF: Eduardo Sánchez | |
| Batting: RHB David Clarke |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Jack Washington | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Pinch Hitting: RHB Cliff Mitchell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Jack Washington to second |
| Pinch Hitting: LHB Juan Mojica |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Rob George |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Gloucester 2 - Long Beach 7 | |
