 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : RHP Luis Maldonado | |
| Pitching: RHP Luis Maldonado | |
| Batting: LHB Júlio Medina |
0-0: Swinging Strike 0-1: Bunted foul 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Flyball, 78XD) |
| Batting: RHB Pancho Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Motoki Suzuki |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4M) Júlio Medina to third |
| Batting: LHB Miguel Salinas |
0-0: SINGLE (Line Drive, 56) Júlio Medina scores Motoki Suzuki to second |
| Batting: RHB Hirotsugu Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) Motoki Suzuki to third Miguel Salinas to second |
| Batting: LHB Rod Martin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Top of the 1st over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Havana 1 - Arlington 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : RHP John Gaines | |
| Pitching: RHP John Gaines | |
| Batting: RHB Ángel Cortéz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Rob Raines |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) Ángel Cortéz to second |
| Batting: LHB Pat Barry | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: LHB Jaime García |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Havana 1 - Arlington 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : RHP Luis Maldonado | |
| Batting: RHB Jotaro Koike |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Ralph Gunther |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rubén Díaz | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: LHB Júlio Medina |
0-0: DOUBLE (Flyball, 7LD) Jotaro Koike to third |
| Batting: RHB Pancho Moreno |
0-0: Swinging Strike 0-1: TRIPLE (Flyball, 9LS) Jotaro Koike scores Júlio Medina scores |
| Batting: LHB Motoki Suzuki | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS) |
| Top of the 2nd over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Havana 3 - Arlington 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : RHP John Gaines | |
| Batting: RHB Dave Knapp |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Xavier Hernández | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Lyndon King |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Pablo Garza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Havana 3 - Arlington 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : RHP Luis Maldonado | |
| Batting: LHB Miguel Salinas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 3D) |
| Batting: RHB Hirotsugu Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Rod Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 8RD) Miguel Salinas scores |
| Pitching: LHP Julián Rosário | |
| Batting: RHB Jotaro Koike |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Ralph Gunther |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Rubén Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 13S) |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Havana 4 - Arlington 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : RHP John Gaines | |
| Batting: RHB John Exley |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Popup, 34D) |
| Batting: RHB Ángel Cortéz | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: LHB Rob Raines |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Pat Barry |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: LHB Jaime García |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Havana 4 - Arlington 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : LHP Julián Rosário | |
| Batting: LHB Júlio Medina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Pancho Moreno |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Grounds into double play, 2-6-3 (Groundball, 2R) |
| Batting: LHB Motoki Suzuki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 383 ft |
| Batting: LHB Miguel Salinas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Havana 5 - Arlington 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : RHP John Gaines | |
| Batting: RHB Dave Knapp |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Xavier Hernández |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Lyndon King |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Havana 5 - Arlington 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : LHP Julián Rosário | |
| Batting: RHB Hirotsugu Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Rod Martin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Pitching: RHP Jorge López | |
| Batting: RHB Jotaro Koike | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 3SF) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Havana 5 - Arlington 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : RHP John Gaines | |
| Pitching: RHP Denny Davis | |
| Batting: RHB Pablo Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB John Exley |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 78S) Pablo Garza to second |
| Batting: RHB Ángel Cortéz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F3 (Popup, 3S) |
| Batting: LHB Rob Raines |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Pablo Garza to third John Exley to second |
| Batting: LHB Pat Barry |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM) Pablo Garza scores John Exley scores |
| Batting: LHB Jaime García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Dave Knapp |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Havana 5 - Arlington 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : RHP Jorge López | |
| Batting: RHB Ralph Gunther |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rubén Díaz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Yeong-hun Kim |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Pinch Hitting: RHB Roberto Berroa |
Balk! Rubén Díaz to second 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Havana 5 - Arlington 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : RHP Denny Davis | |
| Pitching: RHP Michael Campbell | |
| Now at 2B: Yeong-hun Kim | |
| Now in CF: António Costello | |
| Batting: RHB Xavier Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lyndon King |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Batting: RHB Pablo Garza |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB John Exley |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Havana 5 - Arlington 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : RHP Jorge López | |
| Pinch Hitting: RHB Toshinobu Murakami |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Pinch Hitting: RHB Toyoshige Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hirotsugu Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Havana 5 - Arlington 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : RHP Michael Campbell | |
| Pitching: LHP Forrest Murphy | |
| Now at SS: Toshinobu Murakami | |
| Now in RF: Toyoshige Yamashita | |
| Batting: RHB Ángel Cortéz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: LHB Rob Raines |
0-0: Ball 1-0: Ball Balk! Ángel Cortéz to second 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Cedric Hunt |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M) Ángel Cortéz to third |
| Pinch Hitting: RHB Bill Gibbs |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Havana 5 - Arlington 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : RHP Jorge López | |
| Pitching: LHP Marvin Duffy | |
| Now in LF: Cedric Hunt | |
| Now in RF: Dan Simpson | |
| Pinch Hitting: RHB Marcos Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch |
| Pinch Runner at 1st Jim Thompson: | |
| Batting: LHB Sosuke Yoshino |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5D) Jim Thompson to second Jim Thompson to third |
| Batting: RHB Ralph Gunther |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) Jim Thompson scores Sosuke Yoshino to second |
| Pinch Hitting: LHB Ronald McCall |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) Sosuke Yoshino to third |
| Batting: LHB Yeong-hun Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB António Costello |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Havana 6 - Arlington 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : LHP Forrest Murphy | |
| Now at 1B: Jim Thompson | |
| Now in RF: Ronald McCall | |
| Batting: RHB Dave Knapp |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Pinch Hitting: RHB Fernando Morín |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Ken Loyd |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) (infield hit) Fernando Morín to second |
| Pinch Hitting: RHB Jorge Villalobos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Kevin Perez | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Havana 6 - Arlington 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Havana Leones batting - Pitching for Arlington Bureaucrats : LHP Marvin Duffy | |
| Pitching: RHP Sean Jones | |
| Now at 1B: Jorge Villalobos | |
| Now at 2B: Li-cong Chen | |
| Now at SS: Esteban Solís | |
| Now in CF: Kevin Perez | |
| Batting: RHB Toshinobu Murakami |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pitching: LHP Manuel Pacheco | |
| Batting: RHB Toyoshige Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Pitching: RHP Jorge García | |
| Pinch Hitting: RHB Yosuke Imai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Havana 6 - Arlington 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Arlington Bureaucrats batting - Pitching for Havana Leones : LHP Forrest Murphy | |
| Pitching: LHP Guillermo Mejía | |
| Now at C: Yosuke Imai | |
| Batting: RHB Ángel Cortéz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Rob Raines |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ángel Cortéz to second |
| Pitching: LHP Ricardo Pérez | |
| Batting: RHB Cedric Hunt |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Ángel Cortéz to third |
| Batting: RHB Dan Simpson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Pepe Espinosa |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Havana 6 - Arlington 2 | |
