 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : LHP Kazunari Kobayashi | |
| Pitching: LHP Kazunari Kobayashi | |
| Batting: LHB Matt Holcomb |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Ordóńez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Bunt for hit - play at first, batter OUT! 1-3 |
| Batting: RHB Gabriel Campos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: LHB Chad Harvey |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Fargo 0 - Shin Seiki 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Francisco Encarn | |
| Pitching: RHP Francisco Encarn | |
| Batting: LHB Jay White |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ryozo Takeuchi | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: LHB Benton Hawkins |
0-0: Swinging Strike Jay White steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 415 ft |
| Batting: SHB Mitsunari Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Matt Carter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Mitsunari Suzuki to second |
| Batting: LHB Germán Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Mitsunari Suzuki to third Matt Carter to second |
| Batting: LHB Gordon Stenger |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S) Mitsunari Suzuki scores Matt Carter to third Germán Hernández to second |
| Batting: RHB Richard Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Matsusuke Hamada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Bottom of the 1st over - 3 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Fargo 0 - Shin Seiki 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : LHP Kazunari Kobayashi | |
| Batting: LHB Francisco Murillo | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Jarrod Wright |
0-0: Ball Francisco Murillo steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) Francisco Murillo to third |
| Batting: RHB Dale Sabean |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Trent Jackson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Derrick Long |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 8LS) Francisco Murillo scores Trent Jackson to third |
| Batting: LHB Matt Holcomb |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Fargo 1 - Shin Seiki 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Francisco Encarn | |
| Batting: LHB Jay White |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: LHB Ryozo Takeuchi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: LHB Benton Hawkins |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Ryozo Takeuchi to second |
| Batting: SHB Mitsunari Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 89M) Ryozo Takeuchi to third Benton Hawkins to second |
| Batting: LHB Matt Carter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ryozo Takeuchi scores Benton Hawkins to third Mitsunari Suzuki to second |
| Batting: LHB Germán Hernández |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4MD) 1-0: Lined into DP, U4 (Line Drive, 4MD) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Fargo 1 - Shin Seiki 4 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : LHP Kazunari Kobayashi | |
| Batting: RHB José Ordóńez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gabriel Campos | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: LHB Chad Harvey |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Fargo 1 - Shin Seiki 4 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Francisco Encarn | |
| Batting: LHB Gordon Stenger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Richard Kelly |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 3D) Gordon Stenger to second |
| Batting: LHB Matsusuke Hamada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Batting: LHB Jay White |
0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) Gordon Stenger to third Richard Kelly to second |
| Batting: LHB Ryozo Takeuchi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Fargo 1 - Shin Seiki 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : LHP Kazunari Kobayashi | |
| Batting: LHB Francisco Murillo | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Jarrod Wright |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Dale Sabean |
0-0: Called Strike Pickoff Throw by Catcher to First - Out! 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 9LM) |
| Batting: LHB Trent Jackson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Dale Sabean to second |
| Batting: RHB Derrick Long |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) Dale Sabean to third Trent Jackson to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Matt Holcomb |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Francisco Encarn | |
| Pitching: RHP Bernardo Ortíz | |
| Batting: LHB Benton Hawkins |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: SHB Mitsunari Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) |
| Batting: LHB Matt Carter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Benton Hawkins steals 2nd base 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 9LM) Benton Hawkins scores |
| Batting: LHB Germán Hernández |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) Throwing error, E8 Matt Carter scores |
| Batting: LHB Gordon Stenger |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB Richard Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 34D) Gordon Stenger to second |
| Batting: LHB Matsusuke Hamada |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 2 run(s), 4 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : LHP Kazunari Kobayashi | |
| Pitching: LHP Don Barnes | |
| Batting: RHB José Ordóńez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Gabriel Campos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Chad Harvey |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Bernardo Ortíz | |
| Pinch Hitting: RHB Edgardo Estrada | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Steve Collette |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-3 Edgardo Estrada to second |
| Pinch Hitting: RHB Donald Eldridge |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Mitsunari Suzuki | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : LHP Don Barnes | |
| Now in LF: Edgardo Estrada | |
| Now in CF: Nobuo Arai | |
| Batting: LHB Francisco Murillo |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jarrod Wright |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dale Sabean |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Bernardo Ortíz | |
| Pitching: RHP Anthony Goodyear | |
| Pinch Hitting: SHB Chris Cain |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Germán Hernández | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6S) |
| Pinch Hitting: RHB Andrew Moten |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6M) |
| Pinch Hitting: RHB Cole Middleton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : LHP Don Barnes | |
| Pitching: RHP Chad Stewart | |
| Now at 2B: Cole Middleton | |
| Now at SS: Andrew Moten | |
| Now in LF: Chris Cain | |
| Batting: LHB Trent Jackson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: RHB Derrick Long |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Pinch Hitting: LHB Carlos Ortega |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Anthony Goodyear | |
| Now in CF: Pat Watson | |
| Pinch Hitting: RHB Kinji Kondo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Edgardo Estrada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4M) |
| Batting: RHB Steve Collette |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : RHP Chad Stewart | |
| Now at 3B: Kinji Kondo | |
| Pinch Hitting: RHB Dave Yarbrough |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Gabriel Campos | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5) |
| Pinch Hitting: RHB Thom Wright |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Shin Seiki Evas batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Anthony Goodyear | |
| Pitching: RHP Les Lawrence | |
| Now at 2B: Thom Wright | |
| Now at 3B: Francisco Martínez | |
| Batting: LHB Nobuo Arai |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4M) |
| Batting: SHB Mitsunari Suzuki |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7D) |
| Batting: SHB Chris Cain |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6M) Mitsunari Suzuki to third |
| Batting: LHB Germán Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball Chris Cain is caught stealing 2nd base 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Andrew Moten |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS) Mitsunari Suzuki scores Germán Hernández to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Cole Middleton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Flyball, 8LS) Andrew Moten to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Kinji Kondo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 3 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Shin Seiki Evas : RHP Chad Stewart | |
| Pinch Hitting: RHB Harry Crawford |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56) |
| Pinch Hitting: LHB Scott Vinson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Pinch Hitting: RHB César Torres |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S) Harry Crawford to second |
| Batting: RHB Jorge Esparza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Min Xian | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Fargo 2 - Shin Seiki 9 | |
