 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Alonso Hernández | |
| Pitching: RHP Alonso Hernández | |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Rowan Guao |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Niihama-shi 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Pitching: RHP José Joje | |
| Batting: SHB Santiago Aranda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Harold Stowe |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Jin-song Zambrano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Niihama-shi 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Alonso Hernández | |
| Batting: LHB Fernando Valdéz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB David Sims |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Dong-kwan Cho |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Claudio Lara |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F2 (Popup, 2R, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fargo 0 - Niihama-shi 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Batting: LHB Gilberto Fernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John MacVurich |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Esteban Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch John MacVurich to second |
| Batting: LHB Arturo Carolino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 95.6 MPH) John MacVurich scores Esteban Rodríguez to third |
| Batting: LHB Shojiro Samurakami |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 86.9 MPH) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 9-2 |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fargo 0 - Niihama-shi 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Alonso Hernández | |
| Batting: SHB Dave Talbot | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Je-ju Kim | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Niihama-shi 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Batting: RHB Hyo-sang Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Santiago Aranda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Harold Stowe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 0 - Niihama-shi 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Alonso Hernández | |
| Batting: LHB Rowan Guao | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 61.9 MPH) |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Fernando Valdéz | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB David Sims |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 110.6 MPH) Fernando Valdéz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Dong-kwan Cho |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Fargo 1 - Niihama-shi 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Batting: RHB Jin-song Zambrano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Gilberto Fernández | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 99.4 MPH), Distance : 388 ft |
| Batting: RHB John MacVurich |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Esteban Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Arturo Carolino | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 25, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Fargo 1 - Niihama-shi 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Alonso Hernández | |
| Batting: RHB Claudio Lara |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7LM, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Dave Talbot |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Je-ju Kim |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 1 - Niihama-shi 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Batting: LHB Shojiro Samurakami | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Hyo-sang Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 90.6 MPH) |
| Batting: SHB Santiago Aranda |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 1 - Niihama-shi 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Alonso Hernández | |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Rowan Guao |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 102.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 1 - Niihama-shi 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Batting: LHB Harold Stowe |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Jin-song Zambrano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 58.8 MPH) |
| Batting: LHB Gilberto Fernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 1 - Niihama-shi 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Alonso Hernández | |
| Batting: LHB Fernando Valdéz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB David Sims |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 106.9 MPH) Fernando Valdéz to second |
| Pinch Hitting: LHB Tony Mireles |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Fernando Valdéz to third David Sims to second |
| Batting: RHB Claudio Lara |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.3 MPH) Fernando Valdéz scores David Sims to third Tony Mireles to second Throwing error, E8 David Sims scores Tony Mireles to third Claudio Lara to second |
| Batting: SHB Dave Talbot | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Je-ju Kim |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LMFF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 86.9 MPH) |
| Pitching: LHP Shohei Murakami | |
| Pinch Hitting: RHB Kung Tsai |
0-0: Ball Wild Pitch! Tony Mireles scores Claudio Lara to third Dave Talbot to second 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 81.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 3 runs, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Fargo 4 - Niihama-shi 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Now at 1B: Daniel Payne | |
| Now in CF: Héctor González | |
| Batting: RHB John MacVurich |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Esteban Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Arturo Carolino | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Shojiro Samurakami |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fargo 4 - Niihama-shi 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : LHP Shohei Murakami | |
| Batting: LHB Bob Smith |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Fernando Valdéz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB David Sims |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Daniel Payne |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 91.9 MPH), Distance : 357 ft |
| Pitching: RHP Geoffrey Bowman | |
| Batting: RHB Claudio Lara | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Fargo 6 - Niihama-shi 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP José Joje | |
| Batting: RHB Hyo-sang Park | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 106.3 MPH) |
| Pitching: RHP Arthur Cogan | |
| Batting: SHB Santiago Aranda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Hyo-sang Park to second |
| Batting: LHB Harold Stowe |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jin-song Zambrano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fargo 6 - Niihama-shi 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Fargo Dinosaurs batting - Pitching for Niihama-shi Ghosts : RHP Geoffrey Bowman | |
| Batting: SHB Dave Talbot |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Je-ju Kim |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Yue-jiu Ts'ong |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Héctor González |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Fargo 6 - Niihama-shi 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Niihama-shi Ghosts batting - Pitching for Fargo Dinosaurs : RHP Arthur Cogan | |
| Pitching: LHP Wen-hua Shui | |
| Pinch Hitting: RHB Ramón Guzmán | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB John MacVurich | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Esteban Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Arturo Carolino |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fargo 6 - Niihama-shi 3 | |
