 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Juan Encarnación | |
| Pitching: RHP Juan Encarnación | |
| Batting: SHB Chih-tui Hsu |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Eng-hee Chin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Víctor Torres | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Gloucester 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP José Martínez | |
| Pitching: RHP José Martínez | |
| Batting: LHB Bert Loetzsch |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Camiel Human |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jorge Salazar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Gloucester 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Juan Encarnación | |
| Batting: LHB Jonathan Hill |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Donald Horne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Fly out, F5 (Popup, 15S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Pablo Orocumojica |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 104.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Gloucester 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP José Martínez | |
| Batting: RHB Sadaharu Okamura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Masaaki Ishida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Francisco Muñóz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Gloucester 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Juan Encarnación | |
| Batting: RHB Jesús Meléndez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB Héctor López |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Ruíz |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Chih-tui Hsu | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Manchester 0 - Gloucester 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP José Martínez | |
| Batting: RHB Hu Sui |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shi-ping Ow-Yang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Katsunan Ichihara |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Bert Loetzsch |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 110.0 MPH) Katsunan Ichihara to second |
| Batting: LHB Camiel Human |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) Katsunan Ichihara to third Bert Loetzsch to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Bert Loetzsch to third Camiel Human to second |
| Batting: RHB Jorge Salazar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Manchester 0 - Gloucester 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Juan Encarnación | |
| Batting: LHB Eng-hee Chin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSFF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Víctor Torres |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 65.6 MPH) |
| Batting: LHB Jonathan Hill |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 0 - Gloucester 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP José Martínez | |
| Batting: RHB Sadaharu Okamura | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Masaaki Ishida |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball Wild Pitch! Sadaharu Okamura to third 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Francisco Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25F 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Hu Sui |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Manchester 0 - Gloucester 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Juan Encarnación | |
| Batting: LHB Donald Horne |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Pablo Orocumojica |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: SINGLE (Groundball, 6, EV 110.6 MPH) (infield hit) Donald Horne to second |
| Batting: RHB Jesús Meléndez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Donald Horne to third Pablo Orocumojica to second |
| Batting: LHB Héctor López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 106.3 MPH) Donald Horne scores Pablo Orocumojica scores Jesús Meléndez to third |
| Batting: RHB Juan Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) Jesús Meléndez scores |
| Batting: SHB Chih-tui Hsu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 81.3 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Batting: LHB Eng-hee Chin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 107.5 MPH) Héctor López scores |
| Batting: RHB Víctor Torres | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP José Martínez | |
| Batting: LHB Shi-ping Ow-Yang |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Katsunan Ichihara | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 76.9 MPH) |
| Batting: LHB Bert Loetzsch |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Juan Encarnación | |
| Batting: LHB Jonathan Hill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Donald Horne |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSFF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LMFF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Pablo Orocumojica |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5SF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP José Martínez | |
| Batting: LHB Camiel Human |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Salazar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sadaharu Okamura | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Juan Encarnación | |
| Batting: RHB Jesús Meléndez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: LHB Héctor López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) |
| Pitching: RHP Matsuyo Sugiyama | |
| Batting: RHB Juan Ruíz |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: SHB Chih-tui Hsu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7LS, EV 96.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP José Martínez | |
| Batting: RHB Masaaki Ishida |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP David Grimwade | |
| Batting: LHB Francisco Muñóz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Hu Sui |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Shi-ping Ow-Yang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Hu Sui to second |
| Batting: RHB Katsunan Ichihara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Matsuyo Sugiyama | |
| Batting: LHB Eng-hee Chin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Víctor Torres |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Jonathan Hill |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 111.3 MPH) |
| Batting: LHB Donald Horne |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : LHP David Grimwade | |
| Batting: LHB Bert Loetzsch |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 93.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Norishige Ito |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 110.6 MPH) |
| Pitching: RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Batting: RHB Jorge Salazar |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) Norishige Ito to second |
| Batting: RHB Sadaharu Okamura | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Masaaki Ishida |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Manchester Maulers batting - Pitching for Gloucester Fishermen : RHP Matsuyo Sugiyama | |
| Pitching: RHP Christian Romero | |
| Now in RF: Norishige Ito | |
| Batting: LHB Pablo Orocumojica | 0-0: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Meléndez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Héctor López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 110.0 MPH) Pablo Orocumojica to third |
| Batting: RHB Juan Ruíz |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Chih-tui Hsu |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Gloucester Fishermen batting - Pitching for Manchester Maulers : RHP Shinkichi Hasegawa | |
| Pitching: RHP Dong-hyun Pak | |
| Batting: LHB Francisco Muñóz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hu Sui |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 77.5 MPH) |
| Batting: LHB Shi-ping Ow-Yang |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Katsunan Ichihara |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Manchester 4 - Gloucester 1 | |
