 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP Man-yoon Sim | |
| Pitching: LHP Man-yoon Sim | |
| Batting: RHB Manabu Mizutani |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Noriyuki Matsui |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Batting: RHB Leon Brunelle |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB César Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kure 0 - New Jersey 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Bob Harris | |
| Pitching: RHP Bob Harris | |
| Batting: RHB Ben Wells |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Víctor Alvarado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Batting: LHB Fred Fisher |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 406 ft |
| Batting: LHB Ricky Dyer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78XD) |
| Batting: RHB Bob King | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: SHB Gabriel Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Hit by Pitch Bob King to second |
| Batting: RHB Rafael Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Kure 0 - New Jersey 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP Man-yoon Sim | |
| Batting: RHB En-guo Chu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Rick Arsenault |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB António Meza |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Kure 0 - New Jersey 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Bob Harris | |
| Batting: RHB Larry Lambright |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Man-yoon Sim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78D) |
| Batting: RHB Ben Wells |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Víctor Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kure 0 - New Jersey 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP Man-yoon Sim | |
| Batting: LHB Manuel Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Bob Harris |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Bunted foul, Strikeout! |
| Batting: RHB Manabu Mizutani |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M) Manuel Smith to second |
| Batting: RHB Noriyuki Matsui |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Leon Brunelle |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Manuel Smith to third Manabu Mizutani to second |
| Batting: RHB César Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Kure 0 - New Jersey 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Bob Harris | |
| Batting: LHB Fred Fisher |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 408 ft |
| Batting: LHB Ricky Dyer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB Bob King | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: SHB Gabriel Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Kure 0 - New Jersey 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP Man-yoon Sim | |
| Batting: RHB En-guo Chu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: RHB Rick Arsenault |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB António Meza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) En-guo Chu to third |
| Batting: LHB Manuel Smith |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by RF |
| Batting: LHB Bob Harris |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Kure 1 - New Jersey 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Bob Harris | |
| Batting: RHB Rafael Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Batting: RHB Larry Lambright |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 3D) |
| Batting: LHB Man-yoon Sim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ben Wells |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kure 1 - New Jersey 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP Man-yoon Sim | |
| Batting: RHB Manabu Mizutani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Noriyuki Matsui |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 4D) Manabu Mizutani to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Leon Brunelle |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) Manabu Mizutani scores Noriyuki Matsui to second |
| Batting: RHB César Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F5 (Popup, 56S) |
| Batting: RHB En-guo Chu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rick Arsenault |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Kure 2 - New Jersey 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Bob Harris | |
| Batting: LHB Víctor Alvarado |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Fred Fisher |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ricky Dyer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bob King |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Ricky Dyer to second |
| Batting: SHB Gabriel Castillo | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Kure 2 - New Jersey 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP Man-yoon Sim | |
| Pitching: RHP Salvador Gutiérrez | |
| Batting: LHB António Meza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: LHB Manuel Smith |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 397 ft |
| Batting: LHB Bob Harris |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Pitching: RHP Ki-tong Yap | |
| Batting: RHB Manabu Mizutani |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Noriyuki Matsui |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Kure 4 - New Jersey 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Bob Harris | |
| Batting: RHB Rafael Morales | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Larry Lambright |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Pinch Hitting: RHB Shinsui Nomura |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB Ben Wells |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 25) (infield hit) Rafael Morales to second |
| Batting: LHB Víctor Alvarado |
0-0: Hit by Pitch Rafael Morales to third Ben Wells to second |
| Batting: LHB Fred Fisher |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Rafael Morales scores Ben Wells to third Víctor Alvarado to second |
| Pitching: RHP Raúl Rey | |
| Batting: LHB Ricky Dyer | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Kure 4 - New Jersey 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : RHP Ki-tong Yap | |
| Pitching: LHP Chris Pate | |
| Batting: RHB Leon Brunelle |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB César Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB En-guo Chu |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Kure 4 - New Jersey 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Raúl Rey | |
| Batting: RHB Bob King |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Batting: SHB Gabriel Castillo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 3-6-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Rafael Morales | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Kure 4 - New Jersey 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP Chris Pate | |
| Pitching: LHP António Vélez | |
| Batting: RHB Rick Arsenault |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M) |
| Batting: LHB António Meza |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 2L - play at first, batter OUT! 2-4 Rick Arsenault to second |
| Batting: LHB Manuel Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Rick Arsenault to third |
| Pinch Hitting: LHB Álex Valdés |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kure 4 - New Jersey 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New Jersey Hitmen batting - Pitching for Kure Arsenal : RHP Raúl Rey | |
| Pitching: LHP Jorge Fierro | |
| Batting: RHB Larry Lambright |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Brant Gibson |
0-0: Ball Wild Pitch! Larry Lambright to second 1-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Ben Wells |
0-0: Called Strike 0-1: Single, Error in OF, E9, batter to second base (Line Drive, 4D) Larry Lambright scores Brant Gibson to third |
| Batting: LHB Víctor Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Fred Fisher | 0-0: Intentional Walk |
| Pitching: LHP Javier Moreno | |
| Batting: LHB Ricky Dyer |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bob King |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Kure 4 - New Jersey 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Kure Arsenal batting - Pitching for New Jersey Hitmen : LHP António Vélez | |
| Pitching: RHP Jesús Ávila | |
| Now at C: Lujan Cuber | |
| Now at 3B: Martin Aylwin | |
| Now in LF: Kenkichi Matsumoto | |
| Now in RF: Martín Pérez | |
| Batting: RHB Manabu Mizutani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Richard Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Leon Brunelle |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Kure 4 - New Jersey 5 | |
