 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : LHP Mauro Rivera | |
| Pitching: LHP Mauro Rivera | |
| Batting: RHB Ronald Amery |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB António Valdéz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Ken Loyd |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Line Drive, 89D) |
| Batting: RHB Donald Mitchell |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Charleston 0 - Kuwana 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Pitching: RHP José Cruz | |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Flyball, 8LXD) |
| Batting: LHB Hyobe Ojima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) Sergio Gómez to third |
| Batting: RHB Jim Thompson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) Sergio Gómez scores |
| Batting: LHB Norihisa Nakashima |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Charleston 0 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : LHP Mauro Rivera | |
| Batting: RHB José Cabea |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Johnny Dand |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tomoyuki Iitsuka |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Ken Shiroi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) Tomoyuki Iitsuka to second |
| Batting: RHB José Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Charleston 0 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Batting: LHB Bob Nippard | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: LHB Yujiro Endo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 8LS) Bob Nippard to second |
| Batting: RHB Mike Woodward |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Mauro Rivera |
0-0: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! U3 Bob Nippard to third Yujiro Endo to second |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34S) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Charleston 0 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : LHP Mauro Rivera | |
| Batting: RHB Ronald Amery |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: RHB António Valdéz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Ken Loyd |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Charleston 0 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF) |
| Batting: LHB Hyobe Ojima |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Jim Thompson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Charleston 0 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : LHP Mauro Rivera | |
| Batting: RHB Donald Mitchell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB José Cabea |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Donald Mitchell to second |
| Batting: RHB Johnny Dand |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M) Donald Mitchell to third José Cabea to second |
| Batting: RHB Tomoyuki Iitsuka |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ken Shiroi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Cruz | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Charleston 0 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Batting: LHB Norihisa Nakashima |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bob Nippard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Yujiro Endo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Charleston 0 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : LHP Mauro Rivera | |
| Batting: RHB Ronald Amery |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB António Valdéz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ken Loyd |
0-0: Ball Ronald Amery steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Ronald Amery to third Throwing error, E8 Ronald Amery scores Ken Loyd to second |
| Batting: RHB Donald Mitchell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Michael Christian | |
| Now at 3B: Cris Chacón | |
| Batting: RHB José Cabea |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Charleston 1 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Batting: RHB Mike Woodward |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: RHB Cris Chacón |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D) Cris Chacón to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3S) Yang-cheng Kao to second |
| Batting: LHB Hyobe Ojima |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Charleston 1 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Michael Christian | |
| Batting: RHB Johnny Dand |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4M) |
| Batting: RHB Tomoyuki Iitsuka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ken Shiroi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Johnny Dand steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB José Cruz |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt missed! 0-2: Bunted foul, Strikeout! |
| Batting: RHB Ronald Amery |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Charleston 1 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Batting: RHB Jim Thompson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: LHB Norihisa Nakashima |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Bob Nippard |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS) |
| Pinch Hitting: RHB Leland Vaughn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Charleston 1 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Michael Christian | |
| Pitching: RHP Stephen Scudder | |
| Batting: RHB António Valdéz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Ken Loyd | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Batting: RHB Donald Mitchell |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Charleston 1 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Batting: RHB Mike Woodward | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: RHB Cris Chacón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Charleston 1 - Kuwana 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Stephen Scudder | |
| Batting: RHB José Cabea | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Johnny Dand |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Tomoyuki Iitsuka | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Charleston 1 - Kuwana 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kuwana Steel Dragons batting - Pitching for Charleston Statesmen : RHP José Cruz | |
| Pitching: RHP Will Strickland | |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pitching: LHP Ken McGilledon | |
| Batting: LHB Hyobe Ojima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Munemitsu Taketo | |
| Batting: RHB Jim Thompson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 56D) Hyobe Ojima to second |
| Batting: LHB Norihisa Nakashima |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Hyobe Ojima to third Jim Thompson to second |
| Batting: LHB Bob Nippard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 78S) Hyobe Ojima scores Jim Thompson to third Norihisa Nakashima to second |
| Pinch Hitting: LHB Eric Alexander |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34S) (infield hit) Jim Thompson scores Norihisa Nakashima to third Bob Nippard to second |
| Batting: RHB Mike Woodward |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) Norihisa Nakashima scores Bob Nippard to third Eric Alexander to second |
| Batting: RHB Cris Chacón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Pitching: LHP Yukinaga Suto | |
| Batting: LHB Yang-cheng Kao |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Bob Nippard scores Eric Alexander to third Mike Woodward to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Sergio Gómez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 8th over - 5 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Charleston 1 - Kuwana 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Charleston Statesmen batting - Pitching for Kuwana Steel Dragons : RHP Stephen Scudder | |
| Pitching: RHP Germán Godina | |
| Now at C: Nathan Bowling | |
| Batting: RHB Ken Shiroi | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7LS) |
| Pinch Hitting: RHB Ken Dean |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Ken Shiroi to third |
| Batting: RHB Ronald Amery |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Fernando Moreno | |
| Batting: RHB António Valdéz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ken Loyd |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Donald Mitchell |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Charleston 1 - Kuwana 6 | |
